Last updated 20/08/2014
Search by section
Conditions que doivent remplir les wagons à marchandises pour être admis à transiter entre les réseaux à voie normale et les réseaux à voie large des chemins de fer espagnols et portugais
Leaflet details
4e édition, Août 2012 - Version originale
Conditions with which wagons must comply in order to be accepted for transit between standard gauge railways and the Spanish and Portuguese broad gauge railways
Leaflet details
4th edition, August 2012 - Translation
Technische Vorschriften für Güterwagen, die zwischen Normalspurbahnen und spanischen und portugiesischen Breitspurbahnen verkehren
Leaflet details
4. Ausgabe, August 2012 - Übersetzung
Conditions que doivent remplir les voitures pour être admises à transiter entre la France et l'Espagne avec changement de bogies au point de transit
Leaflet details
1re édition du 01.01.75
Conditions to be observed by coaches in order to be accepted for transfer between France and Spain with changing of bogies at the transit point
1st edition of 1.1.75
Technische Vorschriften für Reisezugwagen, die zwischen Frankreich und Spanien mit Drehgestellwechsel an der Grenze verkehren
1. Ausgabe vom 01.01.75
Wagons à marchandises Conditions que doivent remplir les wagons à marchandises capables de transiter entre Réseaux à voie normale et le réseau à voie large des Chemins de fer finlandais
2e édition du 01.07.95
Freight wagons Technical conditions for freight wagons capable of running on both standard-gauge and Finnish broad gauge systems
2nd edition of 1.7.95
Güterwagen Technische Vorschriften für Güterwagen, die zwischen Normalspur und finnischer Breitspur verkehren können
2. Ausgabe vom 01.07.95
Wagons. Circulation entre des réseaux à écartement de 1435 mm et des réseaux à écartement de 1520 mm. Prescriptions techniques et conditions d'homologation
Leaflet details
1re édition, Mai 2004 - Version originale
Wagons. Operation between 1435 mm gauge and 1520 mm gauge networks. Technical provisions and approval conditions
Leaflet details
1st edition, May 2004 - Translation
Güterwagen. Verkehr zwischen Bahnen der Spurweite 1435 mm und Bahnen der Spurweite 1520 mm. Technische Vorschiften und Zulassungsbedingungen
Leaflet details
1. Ausgabe, August 2002 - Originalfassung
Prescriptions relatives à l'échange et à l'utilisation de wagons de la nouvelle génération en trafic entre EF à écartement de 1435 mm et 1520 mm
Leaflet details
1re édition, Septembre 2003 - Version traduite
Regulations for the exchange and use of new generation freight wagons between railways with gauges of 1435 mm and 1520 mm
Leaflet details
1st edition, November 2003 - Translation
Vorschriften für den Austausch und die Benutzung von Güterwagen der neuen Generation im Verkehr zwischen den EVU der Spurweite 1435 mm und 1520 mm
Leaflet details
1. Ausgabe, Februar 2003 - Originalfassung
Transport sous régime de température dirigée en wagons transconteneurs, grands conteneurs et caisses mobiles.
10e édition du 01.07.89
Carriage of goods in wagons and large containers under controlled temperature conditions
10th edition of 1.7.89
Transport in Güterwagen, Großcontainern und Wechselbehältern mit Temperaturbeeinflussung
10. Ausgabe vom 01.07.89
Wagons. Vitesses de circulation. Conditions techniques à respecter
Leaflet details
12e édition, Octobre 2008 - Version traduite
Wagons. Running speeds. Technical conditions to be observed
Leaflet details
12th edition, October 2008 - Translation
Güterwagen. Fahrgeschwindigkeiten. Einzuhaltende technische Bedingungen
Leaflet details
12. Ausgabe, Oktober 2008 - Originalfassung
Conditions générales uniformes (CGU) pour la mise en service et l'exploitation des wagons P
Leaflet details
20e édition, Septembre 2003 - Version originale
Standard General Conditions (SGC) for the introduction into service and operation of privately owned wagons
Leaflet details
20th edition, September 2003 - Translation
Allgemeine einheitliche Bedingungen (AEB) für die Inbetriebnahme und die Nutzung von P-Wagen
Leaflet details
20. Ausgabe, September 2003 - Übersetzung
Règlement concernant le rappel des wagons pour maintenance
1re édition du 01.07.94
Regulations concerning the repatriation of wagons for maintenance
1st edition of 1.7.94
Vorschrift über den Rückruf der Wagen zu Instandhaltungszwecken
1. Ausgabe vom 01.07.94
Caractéristiques des palettes de chargement en trafic international
Leaflet details
5e édition du 01.11.87
Characteristics of loading pallets used in international traffic
5th edition of 1.11.87
Merkmale der Paletten für den internationalen Verkehr
5. Ausgabe vom 01.11.87
Norme de qualité pour une palette plate EUR en bois de dimensions 800 mm X 1 200 mm (EUR-1)
Leaflet details
11e édition, Mars 2014 - Version traduite
Standard of quality for EUR flat pallets made of wood measuring 800 mm x 1200 mm (EUR-1)
Leaflet details
11th edition, March 2014 - Translation
Gütenorm für einen EUR-Ladungsträger aus Holz mit den Abmessungen 800 mm x 1 200 mm (EUR-1)
Leaflet details
11. Ausgabe, März 2014 - Originalfassung
Norme qualitative pour un porteur de charge EUR "Y3 en acier (box-palette EUR) de dimensions 800 mm x 1200 mm
Leaflet details
9e édition, Janvier 2009 - Version traduite
Standard of quality for a European "Y" charge carrier made of steel (EUR box-pallet), measuring 800 mm x 1200 mm)
Leaflet details
9th edition, January 2009 - Translation
Gütenorm für einen europäischen EUR-Ladungsträger aus Stahl (EUR-Boxpalette) "Y" mit den Abmessungen 800 mm x 1200 mm
Leaflet details
9. Ausgabe, September 2008 - Originalfassung
Réparation de palettes plates EUR et box-palettes EUR
Leaflet details
4e édition, Mars 2014 - Version traduite
Repair of EUR flat pallets and EUR box pallets
Leaflet details
4th edition, March 2014 - Translation
Reparatur von EUR-Flachpaletten und EUR-Boxpaletten
Leaflet details
4. Ausgabe, März 2014 - Originalfassung
Norme qualitative pour une palette plate EUR en bois de dimensions 1 200 mm x 1 000 mm (EUR-2) et 1 000 mm x 1 200 mm (EUR-3)
Leaflet details
2e édition, Avril 2010 - Version traduite
Standard of quality for a EUR flat pallet made of wood and measuring 1 200 mm x 1 000 mm (EUR-2) and 1 000 mm x 1 200 mm (EUR-3)
Leaflet details
2nd edition, April 2010 - Translation
Gütenorm für einen EUR-Ladungsträger aus Holz mit den Abmessungen 1 200 mm x 1 000 mm (EUR-2) und 1 000 mm x 1 200 mm (EUR -3)
Leaflet details
2. Ausgabe, April 2010 - Originalfassung
Norme qualitative pour une palette plate EUR en bois de dimensions 800 mm x 600 mm (EUR-6)
Leaflet details
2e édition, Avril 2010 - Version traduite
Standard of quality for a European flat pallet made of wood, measuring 800 mm x 600 mm (EUR-6)
Leaflet details
2nd edition, April 2010 - Translation
Gütenorm für einen EUR-Ladungsträger aus Holz mit den Abmessungen 800 mm x 600 mm (EUR-6)
Leaflet details
2. Ausgabe, April 2010 - Originalfassung
Marquage d'identification du matériel remorqué à voyageurs
Leaflet details
3e édition, Avril 2004 - Version originale
Identification marking for passenger rolling stock
Leaflet details
3rd edition, April 2004 - Translation
Kennzeichnungen der Reisezugwagen
Leaflet details
3. Ausgabe, April 2004 - Übersetzung
Marquage d'identification du matériel remorqué fret
Leaflet details
7e édition, Mai 2004 - Version originale
Identification marking for freight rolling stock
Leaflet details
7th edition, May 2004 - Translation
Kennzeichnungen der Güterwagen
Leaflet details
7. Ausgabe, Mai 2004 - Überseztung
Marquage d'identification du matériel moteur
1re édition du 01.01.71 avec ses 3 Modificatifs du 01.08.1977, du 01.01.1980 et du 01.06.1984
Identification marking for tractive stock
1st edition of 1.1.71 and 3 Amendments of 1.8.1977, 1.1.1980, 1.6.1984
Kennzeichnung der Triebfahrzeuge
1. Ausgabe vom 01.01.71 einschließlich Änderungen Nr. 1 bis 3 vom 01.08.1977, 01.01.1980, 01.06.1984
Marquage d'identification des véhicules spéciaux
Leaflet details
1re édition, Décembre 2005 - Version originale
Identification marking for special vehicles
Leaflet details
1st edition, December 2005 - Translation
Kennzeichnung der Specialfahrzeuge
Leaflet details
1. Ausgabe, Dezember 2005 - Übersetzung
57 document(s) trouvé(s)
O
Obligatory
R
Recommendatory
I
Informatory
The leaflets marked with an asterisk have been computerised and improved in terms of structure and layout though without any major changes to the contents.